تریبون درگی‌سیندن ایضاح
1990ـ جی ایللرین باشیندان باشلایاراق ایسوئچین پایتاختی اولان ستوکهولم شهری، آذربایجان میللی و مدنی آکتیویست‌لری‌نین چوخ چئشیتلی فعلیتلرینه بیر مئیدان ایدی. همین ایللرده بو شهرده بیر سیرا درنک‌لرله یانی سیرا، آذربایجان سسی رادیوسو، آذربایجان درگیسی، دورنا درگیسی و تریبون درگیسی نشر اولوردو. بو گونلرده، تریبون مجموعه‌سی‌نین اوچونجو فعالیت دؤورونده همان ایللردن دورنا درنه‌یی و دورنا درگیسی و دورنا سایتی‌نین حسابیندا قالمیش 1502 ایسوئچ کرونی، تریبون درگی‌سینه یاردیم اولدو. تریبون درگیسی او ایللرده دورنا مجموعه‌سینده فعال اولان دوستلارین بو یاردیمینا گوره اونلاردان تشکور ائدیر. بو درگی‌نین آرشیوی‌نین تریبون سایتی‌ندا گوره بیلرسیز.
دورنا 11 Durna
فدراسیون یولوندا Federasion yolunda
Durna məcmuəsinin qurucularından Əhəd Əşkriz bu haqda yazır:
"1990-ci illərin başlanğıcında ölkədən uzaq yaşayan vətəndaşlarımız müxtəlif ölkələrdə qəzet, jurnal və radio yaymağa başladılar, bizdə çoxlu danışıq və görüşdən sonra 1994-ci ildə Durna dərnəyin qeydiyyatdan keçirdib rəsmi fəaliyyətə başladıq. Ana dilimizi öyrənib yaya bilmək məqsədi ilə 1995-ci ilindən bir Dərgi buraxmağa qərar aldıq. İki nömrə Çiçək adı ilə çox sadə formada yaydıq. Sonra Durna Dergisi, Dərnəyin orqanı kimi yayınmağına söz verdik. Çiçəyin üçüncü nömrəsi Durna adı ilə buraxıldı. Dünyanın hər guşəsində yaşayan vətəndaşlardan yazılar, məqalələr gəlməklə, Dərgi vətəndaşlar arasında özünə yer açdı. Dərgi davamında iki nömrədə Dalğa adı ilə yayıldı. 2002-ci ilin payızında Durna Dərgisi buraxılmadı. Durna dərnəyi 2013-ci ilin payızında Dərnək fəaliyyətinə son qoydu."